第161章 付叔保说外语?!
苏菲领付叔保和江阳在会场穿梭游走,阿飞和摄影师跟在后头。
《金牛奖》协会会长苏大导正在跟几人聚在一起,当中有一个外国人。
“菲菲!”苏大导招手唤苏菲。
苏大导可说是苏菲的恩师,他在霖大当过唯一一年的教授,被苏菲有幸遇上。苏导由当童星到现在成为举足轻重的名导演,可说是娱乐圈的活字典,大四实习时苏菲尤如他的助理,跟出跟入,学了不少课堂以外的经验。不夸张的说,她年纪轻轻能当上世界台的制片人,全凭苏导的传授,出来做事后,他对她也是多翻提携。
“徒弟,你来得正巧,让我来引见,”苏大导挪过了一步,让苏菲站在自己边上,“这位是法国名导Mr.Roux。”
苏菲听过这位鬼材导演Romain Roux,不到三十岁的他执导过的两部电影都是经典作品,横扫了多个国际性大奖。今年他的新作《梦中的女孩》得奖无数,入围金牛奖“最佳外语片”只不过是锦上添花。
对苏导报上一个感激的笑容,她便伸手向Mr.Roux:“Mr.Roux,Nice to meet you,I'm Sophine.”
“Hi!Sophine,tu es très jolie.”Mr.Roux回握,并风度十足的轻拥苏菲行了个贴面礼。
翻译在旁解说:“Mr.Roux只会简单英语,他赞你很漂亮。”
“Thank you!”苏菲优雅道谢,她偏偏头唤江阳和付叔保。
“Hello!Mr.Roux,My name is Sunny,Very glad to see you!”江阳上前打招呼。
“Glad to see you Sunny!”Mr.Roux和江阳握手。
见付叔保还在杵着,苏菲低声说:“你学了初级英语,放胆说。”
付叔保不是发呆,他是丈二摸不着头脑,怎么除了老外说的一句话,苏菲和江阳说的他全部听不懂?
他硬着头皮上前:“Bonjour…Monseir Content de… vous voir,Moi je m'appelle… Fu Bao.(您好,很高兴见到您,我的名字叫付保)”
“Bonjour,Vous connaissez le français?(你好,你会说法语?)”Mr.Roux惊喜。
确定对方能听懂自己的话,付叔保的心定下来:“un petit peu。(一点点)”他有点不好意思补充,“Appris… pendant quelques semaines。(只学了几星期)”
站在旁边的人,不单苏菲和江阳傻了眼,连翻译也一时忘了反应,只有阿飞反应最快,叫摄影师捕捉镜头。
翻译回神:“Mr.Roux问 Mr.Fu Bao是否会法语,他说会一点。”
瞧二人就这样聊上,苏菲着实惊呆了,付叔保淡定从容,一双眼睛亮晶晶,展现出的笑容优雅又不失真诚。她忽然有一种错觉,付叔保从青蛙变成了王子,一个迷人的王子。
“一早已听说今届钻男素质高,外型好,有内涵,想不到连法语也懂。”苏大导赞许。
没听见苏菲回应,江阳拧头看,见她两眼放光的盯着付叔保,脸上有藏不住的欣喜。他轻轻拉了拉苏菲的袖子提醒。
苏菲醒过来,也不知道苏大导说了些什么,只能微笑以对。
付叔保和Mr.Roux交换手机号。
“Tchao!(再见!)”Mr.Roux热情拥抱付叔保。他懂的法语虽然简单,但发音标准,知道他是自学的,Mr.Roux便更为高兴,满有一种自己国家被尊重的优越感。
“Bonne Soirée.(祝晚上好。)”付叔保回抱。
Mr.Roux跟其他人道别,临离开前给付叔保比了个大姆指:“Bon courage!(加油)”
付叔保欣喜点头。
“他说什么?”苏菲问。
“他说我学囗语学得不错,叫我要加油。”付叔保脸红红的抓抓鼻尖,骤然又歪了下头,奇怪地问,“你听不懂?”
“等等!你怎会法语?”江阳才想起来。
“啥?”付叔保一头问号。
“你天天就是在练习这些?”苏菲已经有点猜到。
“对啊!刚刚升上了中级班。”付叔保点点头。
苏菲好笑:“你学的不是英语,是法语。”
“你说啥?”
“你一直在学法语。”苏菲喜笑颜开,那笑容是喜悦,是欣赏,也是鼓舞。
付叔保眉头皱起,愤愤道:“那个学习网骗钱!”
“哪个网?拿来看看?”江阳好奇。
付叔保掏出手机,江阳和苏菲探头看,“脑残学外语”下面一行小字写着‘Cours de français’,二人噗嗤笑了出来。
“你搞错了!下面用法文写着法语课程呢!嘿嘿!”江阳笑不可耐,虽然他不懂法文,凭Course和france两个字他猜到七七八八。
付叔保纳闷:“怎么用法文写,看得懂我就不用学呐!”当初看到下面一堆英文字母,他还以为是他不懂的英文。
“嘻!错有错着,也算派上用场。”苏菲笑说。
“叔保,你真棒!一学就先学法语。”江阳拍上付叔保肩膀。
“别笑我了!”付叔保抿出酒窝。他有点儿郁闷,感觉就像苦练了一套如来神掌,耍出来才知道是美女掌法,除了错愕,他还觉得自己笨。
这时苏菲收到桐桐的电话,说已经开始进场。
会合了其他人,她便领着钻男们进入大剧院。
剧院十分大,墙身由不规则梯形砌成,彩灯投在墙壁,像个千变万化的万花筒,天花顶亮着密麻麻小灯如布满繁星的夜空,三层观众席目测能坐千多二千人。
宾客进场的声响不大,都保持着礼貌仪态,付叔保随着大队进去之后,连呼吸声也不由轻了,只有眼睛放肆地四处看。
颁奖礼简单而隆重,但对於付叔保这种不多看电影的人来说,就颇为沉闷。颁奖嘉宾和得奖者中,他除了认得几个大明星,就只有刚认识的Mr.Roux,他导演的电影得了“最佳外语片”奖项。
领奖礼结束后便要拍摄离开大剧院的镜头,中途麦少一脸焦急的走向苏菲,在她耳边说了些什么。苏菲凝眉点头,麦少便脚步匆匆先走了,剩下七个钻男继续拍摄收尾。
“麦少怎么先走了?”八少拍摄完后拉住苏菲问。本来和麦少约了去蹦迪,怎知他无端端早退,发信息他也没回。
“他有急事。”见八少还想问下去,她移开目光看向其他人:“今天辛苦大家了!我们可以回去了!”苏菲不打算详细作答,麦少的家事,若方便他自己会告诉八少。
“菲菲!”付叔保叫住苏菲,“Mr.Roux传信息来叫我去庆祝派对。”
“庆祝派对?”苏菲惊喜。
付叔保也不知道该不该去,他有点怕生又不会应酬,不去又怕会得失Mr.Roux。
去庆祝派对不止红星,大导、大制片、投资人一大堆,若可以苏菲巴不得能带上全部钻男,可是人家只邀请付叔保。她说:“你礼貌问一下可否带上我,我陪你去。”机会难得,她自己也不想放过。
付叔保连忙点头,有苏菲作伴他便心定。
Mr.Roux回复说非常欢迎苏菲,於是她便着其他人先回,自己和付叔保转往大剧院旁边的酒店。
(https://www.xlwxww.cc/475/475184/469495323.html)
1秒记住乐文小说网:www.xlwxww.cc。手机版阅读网址:m.xlwxww.cc